El ruido del tiempo. Julian Barnes

Título original: The noise of time
Traducción: Jaime Zulaika
Editorial: Anagrama
Colección: Panorama de Narrativas
Fecha: 2016
páginas: 208
ISBN: 9788433979551

Premio Booker 2011

Me parece de una enorme dificultad establecer un discurso acerca de las relaciones entre el arte y el poder establecido, entre el artista de incontrolable creatividad y la obligación de aplicar las barreras que impone la definición de arte oficial e incluso tratar de ponderar los límites entre la valentía, la cordura y la  cobardía del artista. Julian Barnes juega con todas estas variables aplicadas a la vida por no decir a la angustiante vida de Dimitri Shostakovich (1906- 1975) cuya capacidad musical no fue puesta en duda por el régimen soviético sino que fue directamente dirigida a ensalzar la filosofía reinante que no tuvo ningún dilema a la hora de definir qué era la música del pueblo. Por momentos parece una biografía orientada a los sentidos, a las emociones, a la crueldad espiritual que martiriza a un músico comprimido entre su creatividad y la que sugiere la autoridad  pero por encima de ese discurso  se superpone  el deprimente monólogo de un hombre rendido al poder. El autor ha creado unas amplias expectativas con el planteamiento de la obra que a la postre no se alcanzan, el tema daba para algo más que presentar a un hombre abatido, agotado ante un dilema existencial pero que consiguió justificarse gracias a su falta de arrojo. Sigue leyendo

Anuncios

El domingo de las madres. Graham Swift

Título original: Mothering sunday, a romance
Traducción: Jesús Zulaika
Editorial: Anagrama
Colección: Panorama de narrativas
Fecha: 2017
páginas: 168
ISBN: 9788433979766

Novela de sorpresas, de descubrimientos. Novela que de la delicada mano de Graham Swift se revela, como no podría ser de otra manera, en otra evocadora grandeza de la literatura. Transmite sentimiento, sutileza y elegancia pero también pasión, entusiasmo y determinación. Con ella sale a la luz de nuevo un autor que no se resigna a permanecer en el rincón de los olvidados y constatar que hace tanto méritos como el que más para jugar en el equipo titular. Quizá estamos ante un dulce cuento de hadas que conjuga con elegancia y acierto las necesidades emocionales o quizá ante  una maravillosa obra de las que dejan huella; en cualquier caso una obra perfecta con la que reclamar su lugar entre los grandes de hoy.
Allá por los comienzos del siglo pasado el domingo de las madres era el día señalado en el calendario para que las criadas pudieran ir a su casa celebrarlo con sus madres. El caso de Jane chocaba con la tradición pues era huérfana y no tenía con quién celebrarlo sin embargo no había por qué entristecerse, se le presentaba un día completo de libertad. Sabía perfectamente que no iba a pasarlo, con el permiso y complacencia de su señor, en la biblioteca leyendo aquellos libros de aventuras que tanto le gustaban sino que se lo iba a dedicar a su amante Paul. Sigue leyendo

El color del silencio. Elia Barceló


Editorial: Roca Libros
Fecha: 2017
Páginas: 480
ISBN: 9788416700783

Una fuerte personalidad, genio pronto, atrevida, sin complejos aunque también impertinente, dura y egoísta, a ratos sincera pero insultante este elenco de cualidades constituye el  halo que rodea a Helena, una mujer en la que se esconde la zozobra, la inquietud que dejó en su espíritu los acontecimientos ocurridos hace más de cuarenta años cuando una juventud arrolladora comandaba una vida de ensueño, de relaciones, relajada y feliz en la casa de sus padres en Rabat. Todo se vino abajo con la  incongruencia del asesinato de su hermana, la falta de causas y explicaciones convirtieron su alma en un trapo lleno de jirones y su consecuencia no fue otra que la huida. Rompió con todo lo que tenía, abandonó un matrimonio fugaz, un hijo pequeño y se fue a rondar por el mundo. Consiguió ser una pintora de renombre mundial, sus cuadros se identificaban con facilidad por la sombras que figuraban en todos ellos, sombras que delataban el espíritu dolorido, la pena que acompañaba a la autora oculta siempre tras la pantalla que construía con su personalidad.
Ahora con la excusa de la boda de su casi desconocida nieta en Madrid y de  acudir a la llamada de su cuñado que le propone aclarar lo sucedido en Marruecos ahora que está a un paso de despedirse de este barrio, decide revivir aquellos momentos aclararlos y así poder encarar el futuro con el sosiego que otorga la paz de espíritu. Las sorpresas serán muchas, pronto descubrirá que la intranquilidad no se debe tanto al asesinato de su hermana como a la falta de concordia de esos diablillos familiares que llevan el desasosiego más allá de lo necesario.
Sigue leyendo

Los pacientes del doctor García. Almudena Grandes

Editorial: Tusquets
Colección: Andanzas
Fecha: 20178
Páginas: 768
ISBN: 9788490664322

Parece que Almudena no tiene interés en escribir novelas cortas, su predilección manifiesta pasa con notable regularidad por hacer obras de una dimensión importante. En esta ocasión no lo es menos, da la impresión que en cuanto coge la pluma no sabe parar. Su imaginación es tan grande que para ella inventar historias es como un juego de niños, se puede postular que su capacidad narrativa es equivalente a la epistolar de la mayoría de los escribientes. Nada nuevo para sus fieles que no dudan en dedicarle varios días a cualquiera de sus obras. El cuarto tomo de lo que ella ha dado en llamar “Episodios de una Guerra Interminable” no solo se adentra de nuevo en las trágicas vidas que soportaron los perdedores sino que a través del mundo del espionaje  se explaya en  cómo España facilitó el tráfico de criminales nazis  en los años cincuenta permitiendo  que escaparan a la justicia. Una forma crítica de  internacionalizar el relato recorriendo con sus personajes, países como Suiza, Alemania, Rusia, Argentina.
Guillermo, médico recién licenciado ejerce en el Hospital de San Carlos de Madrid desde el inicio de la contienda hasta la caída de la ciudad momento en el que, dada su fiel adscripción a la República, se ve obligado renunciar a su profesión y a convertirse en el discreto  Rafael Cuesta oficinista en una empresa de transporte para salvar el gaznate. Mientras fue médico tuvo la ocasión de salvarle la vida a Manuel diplomático y espía a favor de la República, quien no duda en pasar a ser Adrián con el objetivo de infiltrarse en la red que Clara Stauffer ha organizado en connivencia con el nuevo poder para ayudar a escapar a los militares alemanes que huían de la justicia como alma que lleva el diablo. Sigue leyendo

Una temporada en el purgatorio. Dominick Dunne

Título original: A season in purgatory
Traducción: Eva Millet
Editorial: Libros del Asteroide
Fecha: 2016
páginas: 480
ISBN: 9788416213894

Resulta muy convincente y agradecido ese dinerillo imprescindible para gozar de un sabroso plato de lentejas, de la cerveza con los amigos o de la lectura que amansa el espíritu hasta que  se transforma en un mal terrorífico cuando se convierte en el amo y señor del mundo, cuando compra voluntades, manipula la información, se ríe de las ideas, sí ese Don Dinero, el verdadero poder que menosprecia a las instituciones y a la política, (como se está comprobando por estos lares). Dominick Dunne aprovecha toda la experiencia que tiene en la vida social americana y el trauma vivido a su vera para ofrecer un relato en profundidad de una conocida familia americana, convenientemente disfrazada,  enronada en dinero y acostumbrada a configurar el día a día a su gusto para satisfacer, sin complejos, sus intereses sin encontrar barrera que los frene.
Los Bradley familia de origen irlandés ha llegado a amasar una fortuna escandalosa, suficiente para sentirse los reyes del universo y arrasan con su prepotencia por los distinguidos círculos de  la costa Este americana. Lamentablemente los orígenes no son todo lo aristocráticos que exige la alta burguesía sino que nacen con un humilde carnicero que trabajó con ganas y sentido para sentar las bases de una boyante economía familiar. Sigue leyendo

La mujer rota. Simone de Beauvoir


Título original: La femme rompue
Traducción: Dolores Sierra
Editorial: Edhasa
Colección: Edhasa Literaria
Fecha: 1968
páginas: 288
ISBN: 9788435008969

Simone de Beauvoir tuvo que ser una chica rebelde,( ¿lo sería hoy?), dotada con dos ovarios para imponer todo un carácter, el suyo,  con capacidad manifiesta para dejar a un lado la educación recibida en el seno de una familia puramente católica y declararse atea, comunista, existencialista y, cómo no, defensora de la liberación de la mujer. Y este es el tema que se trata en esta obra compuesta por tres relatos, La edad de la discreción, Monólogo y La mujer rota, en los que se remarca con contundencia la soledad, la amargura y la desolación que embarga a unas mujeres que han vivido inmersas en una familia que ha significado todo para ellas, pero que por unas u otras circunstancias se rompe. Hecho que normalmente se produce a una edad en la que ya es difícil revivir y encontrar nuevos objetivos, en la que nada cuadra y solo queda la frustración.
Las tres historias  están protagonizadas por una mujer ya madura que descubre una realidad nunca imaginada, que nunca hubiera sospechado que pudiera darse en su ámbito familiar y que ella fuera la protagonista; recibe un golpe bajo, un golpe impetuoso que no sabe encajar pero que la saca del estado de inocencia en el que se ha desarrollado su vida. El impacto ha sido determinante, se le han abierto los ojos a la realidad en la que aparece como una alucinada víctima de su propio proyecto de vida. Sigue leyendo

Crematorio. Rafael Chirbes

Editorial: Anagrama
Colección: Narrativas hispánicas
Fecha: 2007
Páginas: 424
ISBN: 9788433971562

Se rememora la evolución que ha sufrido en los últimos años del siglo pasado una pequeña localidad de la costa mediterránea, la imaginaria  Misent que se puede identificar fácilmente con  cualquier pueblo marinero  a lo largo de toda la costa peninsular. Como tantas otras ha sufrido el canibalismo urbanístico que ha padecido este país asociado a la aclamada como primera industria que es el turismo aunque ya empezamos a dudar de que sea ni siquiera una industria sino un pozo de esclavismo laboral y que ha servido para esconder tras su vistoso parapeto el vergonzante proceder de políticos, constructores y asimilados a la construcción que solo atienden a engordar sus bolsillos encontrando fácil justificación a un procedimiento tan evidentemente inmoral que haría reír a un bebé. Rafael Chirbes aprovecha este escenario tan plástico como un símil adecuado para explicar el camino que han seguido las personas involucradas en el llamado boom inmobiliario con el que no solo se perdieron las ilusiones iniciales de unos seres que proclamaban con la ingenuidad de la juventud su pasión por el arte, por la cultura, por una sociedad comprometida con su entorno sino que se han trasformado en seres aborrecibles. Sigue leyendo